Hukam del 1º Maggio 2019 dal Tempio d’Oro
Wadahans, Terzo Canale (Guru Amar Das Ji), Pag. 568
Tutte le relazioni del Gurmukh sono buone, se sono realizzate con stabilità e grazia.
Notte e giorno, egli canta il Naam e ottiene i Suoi benefici, bevendo la sottile Essenza del Signore.
Egli beneficia dell’Essenza sottile del Signore, meditando su Dio, e ripetendo il Naam, notte e giorno.
Raccoglie i meriti, ed elimina i demeriti, e comprende il suo Sé.
Attraverso gli Insegnamenti del Guru, egli è benedetto con la gloriosa grandezza e beve l’essenza della Vera Parola della Shabad.
O Nanak, l’adorazione devozionale del Signore è una esperienza unica, ma solamente alcuni Gurmukh la compiono. || 1 ||
Come Gurmukh, pianta il raccolto del Signore all’interno del campo del tuo corpo, e permettigli di crescere.
All’interno della casa del tuo essere, godi dell’Essenza sottile del Signore, e ottieni i meriti nel mondo futuro.
Questo merito si ottiene ponendo il Signore in un santuario all’interno della tua mente; questo seminare e raccogliere è benedetto.
Meditando sul Nome del Signore, e ponendolo in un santuario all’interno della mente, tu comprenderai gli Insegnamenti del Guru.
I manmukh caparbi si sono stancati di questo seminare e raccogliere; la loro fame e la loro sete non passeranno.
O Nanak, pianta il seme del Nome all’interno della tua mente, e adornati con la Vera Parola della Shabad. || 2 ||
Quegli esseri umili che hanno il gioiello di tale destino preordinato sulle loro fronti, prendono parte al Lavoro del Signore.
Sotto le Istruzioni del Guru, l’anima dimora nella Sua casa; attraverso la Vera Parola della Shabad, lei si libera.
Attraverso il destino scritto sulle loro fronti, loro diventano veramente liberi, e con la meditazione riflessiva, imbevuti della Verità.
Senza il Naam il mondo intero è ammalato; attraverso la Shabad, l’ego viene conquistato.
Legata alla Vera Parola della Shabad, procede la saggezza. Il Gurmukh ottiene il Naam, il Nome del Signore e Marito.
O Nanak, attraverso la Shabad, uno incontra il Signore, il Distruttore della paura; e attraverso il destino scritto sulla sua fronte, gode di Lui. || 3 ||
Ogni coltivazione e ogni commercio sono ottenuti dall’Hukam del Suo Comando; arrendendosi al Comando del Signore, la gloriosa grandezza è ottenuta.
Sotto le Istruzioni del Guru, uno comprende il Comando del Signore; e per il Suo Comando, uno viene unito nella Sua Unione.
Per il Suo Comando, uno si unisce intuitivamente e si fonde con Lui. La Parola della Shabad del Guru è incomparabile.
Attraverso il Guru, la vera grandezza è ottenuta, ed uno è abbellito con la Verità.
Egli trova il Distruttore della Paura, e sradica la sua presunzione; come Gurmukh, viene unito nella Sua Unione.
Dice Nanak, il Nome dell’immacolato, inaccessibile, insondabile Comandante sta permeando e sta pervadendo ogni luogo. || 4 || 2 ||
Wahe Guru Ji Ka Khalsa
Wahe Guru Ji Ki Fateh !!!